Comparar
CSV vs ODS
CSV es un formato de texto para intercambiar valores y no conserva fórmulas, formato ni varias hojas. ODS es un libro de cálculo editable que puede mantener hojas, fórmulas y formato.
¿Qué formato deberías elegir?
Elige CSV para una sola tabla de valores cuando no necesites formato ni fórmulas. Elige ODS si se debe seguir editando un libro con varias hojas o fórmulas.
Adecuado para CSV
Intercambio de datos tabulares
- Transferir una tabla simple entre aplicaciones
Adecuado para ODS
Intercambio de hojas editables
- Colaboración OpenDocument
Información básica
| Campo | CSV | ODS |
|---|---|---|
| Extensión | .csv | .ods |
| Tipo MIME | text/csv | application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet |
| Usos habituales | Intercambio de datos tabulares | Intercambio de hojas editables |
| Cómo abrir | Al importarlo en una hoja de cálculo, indique codificación y delimitador. Compruebe que ceros iniciales, valores similares a fechas y números largos no se conviertan automáticamente. | Ábralo en una aplicación ODS compatible y revise fórmulas, gráficos e impresión. |
| Exportar o convertir | Al exportar XLSX a CSV normalmente se escriben solo los valores de una hoja elegida. Conserve fórmulas, formato, otras hojas y gráficos por separado. | Al convertir a XLSX, revise funciones, formato, gráficos y validación. |
Elegir según el uso
Transferir una tabla simple entre aplicaciones
Intercambio de datos tabulares
CSVColaboración OpenDocument
Intercambio de hojas editables
ODSPunto clave 1
CSV representa valores tabulares como texto dividido en filas y campos.
Más sobre las diferenciasPunto clave 2
ODS es un libro OpenDocument que puede incluir hojas, fórmulas y formato editables.
Más sobre las diferenciasMás sobre las diferencias
Usa CSV para intercambiar datos sencillos entre aplicaciones, acordando antes la codificación y el separador. Usa ODS para seguir editando y prueba la compatibilidad en el programa del destinatario.
- CSV no conserva fórmulas, formato, gráficos ni varias hojas.
- ODS puede mantener funciones del libro, pero la conversión entre programas puede cambiar fórmulas o apariencia.
- Al importar CSV, vigila separadores, codificación, ceros iniciales y conversiones automáticas de fechas o números.
Preguntas frecuentes
¿CSV conserva fórmulas o formato de celdas?
No. CSV guarda valores tabulares simples. Usa un libro como ODS si las fórmulas, el formato o varias hojas deben seguir siendo editables.
¿CSV puede conservar varias hojas ODS?
Un CSV típico representa una tabla; exporta cada hoja por separado o usa un formato de libro si deben permanecer juntas.