Format Atlas

Comparar

GPX o KML

GPX es XML para intercambiar puntos GPS, rutas planificadas y recorridos registrados. KML describe elementos geográficos para mostrarlos en mapas o globos e incluye nombres, descripciones, estilos, carpetas y superposiciones.

¿Qué formato deberías elegir?

Elige GPX para transferir horas, elevación y segmentos entre dispositivos GPS o apps de actividades al aire libre. Considera KML para anotaciones, agrupaciones, estilos y superposiciones del mapa. Al convertir, revisa el orden de coordenadas, tiempos, elevación, ruta frente a recorrido, estilos y enlaces externos.

Adecuado para GPX

Intercambiar waypoints rutas y tracks GPS entre aplicaciones · Guardar registros de ubicación de actividades como senderismo o ciclismo

  • Transferir tracks y puntos con marcas de tiempo a aplicaciones de mapas o GPS
  • Compartir datos entre programas compatibles con GPX 1.1 y WGS 84

Adecuado para KML

Describir información geográfica para mostrarla en mapas y globos virtuales · Compartir marcadores recorridos áreas descripciones y estilos de visualización

  • Mostrar elementos y anotaciones en Google Earth y herramientas SIG compatibles
  • Agrupar datos de ubicación con nombres descripciones y presentación

Información básica

CampoGPXKML
Extensión.gpx.kml
Tipo MIMEapplication/xmlapplication/vnd.google-earth.kml+xml
Usos habitualesIntercambiar waypoints rutas y tracks GPS entre aplicaciones · Guardar registros de ubicación de actividades como senderismo o ciclismoDescribir información geográfica para mostrarla en mapas y globos virtuales · Compartir marcadores recorridos áreas descripciones y estilos de visualización
Cómo abrirImpórtalo en una aplicación de mapas, GPS o SIG compatible con GPX. Comprueba que reconozca los puntos, rutas y tracks como esperas y que las horas, altitudes y coordenadas tengan sentido. Un editor de texto permite ver el XML, pero usa una aplicación compatible para revisar el recorrido en el mapa.Ábrelo en Google Earth o en una aplicación de mapas o SIG compatible con KML. Comprueba las ubicaciones y también las líneas, polígonos, estilos, descripciones, imágenes externas y enlaces de red. Un editor XML permite revisar la estructura; usa una aplicación compatible para verificar el resultado en el mapa.
Exportar o convertirPuedes convertirlo a GeoJSON, CSV, KML u otro formato adecuado. Si un track se convierte en líneas o puntos simples, pueden perderse marcas de tiempo, altitud o la diferencia entre ruta prevista y track registrado. Conserva el GPX original y verifica coordenadas y atributos después de convertirlo.Puedes convertirlo a GeoJSON u otro formato para SIG o mapas web. Los estilos, descripciones, marcas de tiempo y referencias externas quizá no se conserven por completo. Comprueba el orden de las coordenadas, la altitud y la visualización en la aplicación de destino y conserva el KML original.

Elegir según el uso

Transferir tracks y puntos con marcas de tiempo a aplicaciones de mapas o GPS

Intercambiar waypoints rutas y tracks GPS entre aplicaciones · Guardar registros de ubicación de actividades como senderismo o ciclismo

GPX

Compartir datos entre programas compatibles con GPX 1.1 y WGS 84

Intercambiar waypoints rutas y tracks GPS entre aplicaciones · Guardar registros de ubicación de actividades como senderismo o ciclismo

GPX

Mostrar elementos y anotaciones en Google Earth y herramientas SIG compatibles

Describir información geográfica para mostrarla en mapas y globos virtuales · Compartir marcadores recorridos áreas descripciones y estilos de visualización

KML

Agrupar datos de ubicación con nombres descripciones y presentación

Describir información geográfica para mostrarla en mapas y globos virtuales · Compartir marcadores recorridos áreas descripciones y estilos de visualización

KML

Punto clave 1

GPX 1.1 define por separado wpt, rte y trk y usa coordenadas WGS 84. KML crea contenido cartográfico con elementos como Placemark y geometrías como Point, LineString y Polygon.

Más sobre las diferencias

Punto clave 2

Las coordenadas KML suelen ordenarse longitud, latitud y altitud; GPX usa atributos de latitud/longitud y un elemento de elevación opcional. Confundir ejes o modo de altitud cambia ubicaciones o alturas.

Más sobre las diferencias

Más sobre las diferencias

Usa GPX para intercambiar rutas y recorridos GPS; usa KML cuando importe la presentación y las anotaciones del mapa. Comprueba qué conserva la conversión y guarda el original.

  • Al convertir puntos GPX con hora en una línea KML pueden perderse tiempos, límites de segmentos o la diferencia entre ruta planificada y recorrido registrado.
  • En sentido inverso, los estilos, descripciones, carpetas, superposiciones y enlaces de red de KML pueden no pasar a GPX.

Preguntas frecuentes

¿La conversión de GPX a KML conserva las horas del recorrido?

No siempre. Una línea KML sencilla puede conservar el trazado y omitir la hora por punto y los segmentos; revisa los elementos exportados.

Más información

Referencias y especificaciones