Format Atlas

Vergleichen

EPS oder PDF

EPS und PDF kommen in Druckabläufen vor. EPS tauscht Grafik in PostScript-Workflows aus; PDF verteilt Dokumente und fertige Ergebnisse mit festem Layout.

Welches Format sollten Sie wählen?

EPS nutzen, wenn der Produktionsablauf den Grafikaustausch verlangt; PDF für Ansicht, Verteilung oder Druck fertiger Layouts.

Geeignet für EPS

Austausch von Druckgrafiken · PostScript-Workflows

  • Bestehende EPS-Assets in kompatiblen Tools

Geeignet für PDF

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

  • Festes Layout teilen
  • Handouts und Lieferobjekte

Grundlegende Informationen

MerkmalEPSPDF
Dateiendung.eps.pdf
MIME-Typapplication/postscriptapplication/pdf
Häufige VerwendungAustausch von Druckgrafiken · PostScript-WorkflowsDokumentverteilung · Druckfertige Daten
ÖffnenÖffnen Sie EPS in kompatibler Design- oder Drucksoftware und prüfen Sie die Zielumgebung.Öffnen Sie PDF im Browser oder einem PDF-Reader.
Exportieren oder konvertierenExportieren Sie SVG oder PNG fürs Web, PDF für Ansicht oder Druck, und prüfen Sie Schriften, Vektoren und Aussehen.Drucken Sie, extrahieren Sie Text oder exportieren Sie Bilder je nach Zweck. Prüfen Sie nach der Konvertierung Seitenreihenfolge, Schriften, Links und Bildqualität.

Nach Einsatzzweck wählen

Bestehende EPS-Assets in kompatiblen Tools

Austausch von Druckgrafiken · PostScript-Workflows

EPS

Festes Layout teilen

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

PDF

Handouts und Lieferobjekte

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

PDF

Wichtiger Punkt 1

EPS ist ein PostScript-basiertes Austauschformat für Grafiken.

Unterschiede im Detail

Wichtiger Punkt 2

PDF unterstützt feste Layouts mit Text, Bildern und mehreren Seiten.

Unterschiede im Detail

Unterschiede im Detail

Nach Bedarf des Empfängers an Produktionsgrafik oder fertigem Dokument wählen. EPS nicht als allgemeine Ansichtsdatei und PDF nicht als einziges bearbeitbares Master behandeln.

  • EPS benötigt kompatible Produktions- und Druckwerkzeuge.
  • PDF eignet sich zur Ansicht und Verteilung fertiger Layouts.
  • Der Übergabezweck bestimmt die Wahl.

Häufige Fragen

Sollte ich EPS zur allgemeinen Ansicht senden?

Meist eignet sich PDF besser; Anforderungen des Druckworkflows prüfen.

Mehr erfahren

Verwandte Anwendungen und Prüfschritte

Ein Design-Produktionsformat wählen

Quellen und Spezifikationen