Format Atlas

Vergleichen

EPUB oder PDF

EPUB und PDF verteilen Dokumente, doch EPUB kann Text an den Lesebildschirm anpassen, während PDF ein festes Seitenlayout bewahrt.

Welches Format sollten Sie wählen?

EPUB für anpassbares E-Book-Lesen wählen; PDF für Druck oder feste Darstellung.

Geeignet für EPUB

E-Books, Handbücher und digitale Publikationen

  • Textbasierte Publikationen, die sich an Leserbildschirme anpassen

Geeignet für PDF

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

  • Festes Layout teilen
  • Handouts und Lieferobjekte

Grundlegende Informationen

MerkmalEPUBPDF
Dateiendung.epub.pdf
MIME-Typapplication/epub+zipapplication/pdf
Häufige VerwendungE-Books, Handbücher und digitale PublikationenDokumentverteilung · Druckfertige Daten
ÖffnenÖffnen Sie die Datei mit einem EPUB-Reader oder einer kompatiblen Lese-App. Prüfen Sie, ob Gerät oder Store des Empfängers sie akzeptiert.Öffnen Sie PDF im Browser oder einem PDF-Reader.
Exportieren oder konvertierenPrüfen Sie bei der Konvertierung aus DOCX, HTML oder PDF Inhaltsverzeichnis, Lesereihenfolge, Bilder, Links, Schriften und Umbrüche auf Zielgeräten.Drucken Sie, extrahieren Sie Text oder exportieren Sie Bilder je nach Zweck. Prüfen Sie nach der Konvertierung Seitenreihenfolge, Schriften, Links und Bildqualität.

Nach Einsatzzweck wählen

Textbasierte Publikationen, die sich an Leserbildschirme anpassen

E-Books, Handbücher und digitale Publikationen

EPUB

Festes Layout teilen

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

PDF

Handouts und Lieferobjekte

Dokumentverteilung · Druckfertige Daten

PDF

Wichtiger Punkt 1

EPUB unterstützt umfließende und feste Layouts.

Unterschiede im Detail

Wichtiger Punkt 2

PDF eignet sich zum Betrachten und Drucken fester Seiten.

Unterschiede im Detail

Unterschiede im Detail

Lesesystem, Seitenvorgaben und Barrierefreiheit prüfen. Auf repräsentativen Geräten vorab ansehen.

  • EPUB-Layout kann sich an Bildschirm und Lesereinstellungen anpassen.
  • PDF erhält eine seitenorientierte Darstellung.
  • Keines ist für jede Leseaufgabe überlegen.

Häufige Fragen

Ist EPUB für E-Books immer besser?

Nein. Feste oder druckorientierte Publikationen können als PDF passen; die vorgesehene Leseerfahrung testen.

Mehr erfahren

Verwandte Anwendungen und Prüfschritte

Ein E-Book-Format auswählenEPUB-Struktur und Lesereihenfolge vor der Übergabe prüfen

Quellen und Spezifikationen