Comparar
EPS frente a PDF
EPS y PDF pueden aparecer en impresión. EPS intercambia gráficos en flujos PostScript; PDF distribuye documentos y entregables de diseño fijo.
¿Qué formato deberías elegir?
Usa EPS si un flujo de producción lo requiere para intercambiar gráficos; PDF para visualizar, distribuir o imprimir un diseño final.
Adecuado para EPS
Intercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScript
- Activos EPS existentes en herramientas compatibles
Adecuado para PDF
Distribución de documentos · Datos para impresión
- Compartir diseño fijo
- Materiales de entrega
Información básica
| Campo | EPS | |
|---|---|---|
| Extensión | .eps | |
| Tipo MIME | application/postscript | application/pdf |
| Usos habituales | Intercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScript | Distribución de documentos · Datos para impresión |
| Cómo abrir | Abra EPS con software de diseño o impresión compatible y compruebe el entorno de salida. | Abra PDF en navegador o lector de PDF. |
| Exportar o convertir | Exporte SVG o PNG para web, o PDF para vista e impresión. Revise fuentes, vectores y apariencia. | Imprima, extraiga texto o exporte imágenes según el uso. Revise páginas, fuentes, enlaces y calidad tras convertir. |
Elegir según el uso
Activos EPS existentes en herramientas compatibles
Intercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScript
EPSCompartir diseño fijo
Distribución de documentos · Datos para impresión
PDFMateriales de entrega
Distribución de documentos · Datos para impresión
PDFPunto clave 1
EPS intercambia gráficos en entornos PostScript.
Más sobre las diferenciasPunto clave 2
PDF admite documentos de diseño fijo con texto, imágenes y varias páginas.
Más sobre las diferenciasMás sobre las diferencias
Elige según si el receptor necesita material de producción o un documento final. No uses EPS como archivo general de lectura ni PDF como único original editable.
- EPS depende de herramientas de producción e impresión compatibles.
- PDF sirve para visualizar y distribuir diseños terminados.
- El objetivo de la entrega determina la elección.
Preguntas frecuentes
¿Debo enviar EPS para que alguien lo vea?
Normalmente PDF es más adecuado para lectura y distribución; confirma los requisitos de impresión.