Format Atlas

Comparar

EPS frente a SVG

EPS y SVG admiten gráficos vectoriales, pero EPS se dirige a flujos PostScript de impresión y SVG es un formato abierto para navegadores y la web.

¿Qué formato deberías elegir?

Usa EPS para entregas de impresión establecidas y SVG para sitios, interfaces e iconos.

Adecuado para EPS

Intercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScript

  • Activos EPS existentes en herramientas compatibles

Adecuado para SVG

Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar

  • Ilustraciones redimensionadas
  • Formas e iconos editables

Información básica

CampoEPSSVG
Extensión.eps.svg
Tipo MIMEapplication/postscriptimage/svg+xml
Usos habitualesIntercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScriptLogotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar
Cómo abrirAbra EPS con software de diseño o impresión compatible y compruebe el entorno de salida.Abra SVG en navegador, editor vectorial o visor compatible.
Exportar o convertirExporte SVG o PNG para web, o PDF para vista e impresión. Revise fuentes, vectores y apariencia.Exporte a PNG si necesita una imagen ráster y compruebe tamaño, fuentes, color y transparencia.

Elegir según el uso

Activos EPS existentes en herramientas compatibles

Intercambio de ilustraciones de impresión · Flujos PostScript

EPS

Ilustraciones redimensionadas

Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar

SVG

Formas e iconos editables

Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar

SVG

Punto clave 1

EPS depende de herramientas de producción e impresión compatibles.

Más sobre las diferencias

Punto clave 2

SVG es un formato W3C adecuado para navegadores.

Más sobre las diferencias

Más sobre las diferencias

No publiques EPS directamente como imagen web. Al convertirlo a SVG, revisa aspecto y efectos en el sitio de destino.

  • EPS intercambia gráficos en flujos PostScript.
  • SVG admite gráficos web interoperables.
  • Los efectos y datos de edición pueden no transferirse igual.

Preguntas frecuentes

¿Un navegador puede mostrar EPS directamente?

No suele esperarse ese soporte; conviértelo a un formato web y prueba el resultado.

Más información

Usos y comprobaciones relacionados

Elegir un formato para producción de diseño

Referencias y especificaciones