Comparar
PDF vs SVG
Usa PDF para compartir o imprimir páginas; SVG para logotipos, iconos y diagramas escalables en la web.
¿Qué formato deberías elegir?
Elige PDF para documentos paginados y SVG para gráficos que deban escalarse. Comprueba la aplicación de destino y trata con cuidado los SVG de origen desconocido.
Adecuado para PDF
Distribución de documentos · Datos para impresión
- Compartir diseño fijo
- Materiales de entrega
Adecuado para SVG
Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar
- Ilustraciones redimensionadas
- Formas e iconos editables
Información básica
| Campo | SVG | |
|---|---|---|
| Extensión | .svg | |
| Tipo MIME | application/pdf | image/svg+xml |
| Usos habituales | Distribución de documentos · Datos para impresión | Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar |
| Cómo abrir | Abra PDF en navegador o lector de PDF. | Abra SVG en navegador, editor vectorial o visor compatible. |
| Exportar o convertir | Imprima, extraiga texto o exporte imágenes según el uso. Revise páginas, fuentes, enlaces y calidad tras convertir. | Exporte a PNG si necesita una imagen ráster y compruebe tamaño, fuentes, color y transparencia. |
Elegir según el uso
Compartir diseño fijo
Distribución de documentos · Datos para impresión
PDFMateriales de entrega
Distribución de documentos · Datos para impresión
PDFIlustraciones redimensionadas
Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar
SVGFormas e iconos editables
Logotipos, iconos y diagramas · Gráficos UI que deben escalar
SVGPunto clave 1
PDF organiza páginas; SVG describe gráficos vectoriales; la conversión puede extraer elementos en vez de conservar la página completa.
Más sobre las diferenciasMás sobre las diferencias
PDF sirve para conservar la composición de documentos e imprimir. SVG es una imagen vectorial que mantiene nítidos sus trazos al ampliarla. La conversión no garantiza la misma composición ni edición.
Preguntas frecuentes
¿Puede SVG sustituir a PDF para imprimir?
A veces, si el flujo de impresión admite SVG; para documentos de varias páginas, PDF suele ser más apropiado.