비교
VCF vs CSV
VCF는 연락처 레코드 교환에 쓰이고 CSV는 표 형식 데이터를 나타냅니다. 주소록 앱으로 연락처를 가져올지, 목록으로 정리하고 처리할지에 따라 선택하세요.
어떤 형식을 선택해야 할까요?
주소록 앱으로 연락처를 가져오려면 VCF, 목록 정렬이나 일괄 처리에는 CSV를 사용하세요.
적합한 경우 vCard
앱 사이에 연락처 전송
- 이름, 전화번호, 이메일 및 기타 연락처 필드
적합한 경우 CSV
표 데이터 교환
- 앱 간 단순 표 하나 전달
기본 정보
| 항목 | vCard | CSV |
|---|---|---|
| 확장자 | .vcf | .csv |
| MIME 유형 | text/vcard | text/csv |
| 주요 용도 | 앱 사이에 연락처 전송 | 표 데이터 교환 |
| 여는 방법 | 호환 연락처 앱으로 가져온 뒤 이름, 전화번호, 이메일 및 문자 표시를 확인하세요. | 스프레드시트로 가져올 때 문자 인코딩과 구분자를 지정합니다. 앞자리 0, 날짜처럼 보이는 값, 긴 숫자가 자동 변환되지 않는지 확인합니다. |
| 내보내기 또는 변환 | CSV 또는 JSON으로 내보낼 때 여러 전화번호와 주소, 사진, 필드 레이블이 필요한 만큼 유지되는지 확인하세요. | XLSX를 CSV로 내보내면 보통 선택한 한 시트의 값만 기록됩니다. 수식, 서식, 다른 시트와 차트는 별도로 보관하세요. |
용도별 선택
이름, 전화번호, 이메일 및 기타 연락처 필드
앱 사이에 연락처 전송
vCard앱 간 단순 표 하나 전달
표 데이터 교환
CSV핵심 사항 1
VCF는 이름, 전화번호, 주소 등 연락처 전용 필드를 표현합니다.
차이 자세히 보기핵심 사항 2
CSV는 행과 열을 저장하며 이를 연락처 필드로 매핑하는 방식은 수신 앱에 달려 있습니다.
차이 자세히 보기차이 자세히 보기
연락처를 바로 가져올 때는 VCF가 보통 더 적합합니다. CSV는 정리, 필터링, 일괄 편집에 편리하지만 변환 시 여러 전화번호와 주소 같은 반복 필드가 어떻게 처리되는지 확인하세요.
- VCF 레코드는 개별 연락처를 중심으로 구성되고 CSV는 일반 표입니다.
- 연락처의 한 필드에 값이 여러 개 있으면 CSV의 단일 열에 깔끔하게 대응하지 않을 수 있습니다.
- 주소록 앱마다 가져오기 동작과 지원하는 VCF 버전이 다릅니다.
자주 묻는 질문
연락처 CSV를 VCF로 변환할 수 있나요?
가능하지만 열을 신중히 매핑하고 여러 전화번호와 주소, 인코딩, 가져온 결과를 확인해야 합니다.