Format Atlas

Comparer

CSV vs XLS

CSV est du texte simple pour échanger des valeurs tabulaires ; XLS est un ancien format de classeur Excel. Choisissez selon que seules les valeurs ou les fonctions du classeur sont nécessaires.

Quel format choisir ?

Utilisez CSV pour échanger un tableau de valeurs entre systèmes. Utilisez XLS si les formules, formats ou plusieurs feuilles d’un classeur existant comptent ; vérifiez la compatibilité et envisagez XLSX pour les nouveaux classeurs.

Adapté pour CSV

Échange de données tabulaires

  • Transférer un tableau simple entre applications

Adapté pour XLS

Lire et modifier des classeurs Excel existants

  • Classeurs imposant XLS

Informations générales

ÉlémentCSVXLS
Extension.csv.xls
Type MIMEtext/csvapplication/vnd.ms-excel
Usages courantsÉchange de données tabulairesLire et modifier des classeurs Excel existants
Comment ouvrirLors de l'import dans un tableur, définissez encodage et séparateur. Vérifiez que zéros initiaux, valeurs semblables à des dates et grands nombres ne sont pas convertis automatiquement.Ouvrez-le dans une application compatible et vérifiez formules, mise en forme, graphiques et références externes.
Exporter ou convertirExporter XLSX en CSV écrit normalement seulement les valeurs d'une feuille choisie. Conservez séparément formules, mise en forme, autres feuilles et graphiques.Lors de la conversion en XLSX, vérifiez formules, graphiques, impression et macros.

Choisir selon l’usage

Transférer un tableau simple entre applications

Échange de données tabulaires

CSV

Classeurs imposant XLS

Lire et modifier des classeurs Excel existants

XLS

Point clé 1

CSV ne conserve ni formules, ni formats, ni plusieurs feuilles.

En savoir plus sur les différences

Point clé 2

XLS peut stocker des feuilles, formules et formats dans un classeur binaire historique.

En savoir plus sur les différences

Questions fréquentes

CSV conserve-t-il le formatage Excel ?

Non. CSV stocke des valeurs textuelles délimitées, pas les formats ni les formules du classeur.

En savoir plus

Références et spécifications